Not sure what you want to do. Anyway, you can use enhanced object relation for instance, to get a list of all the payments and check/uncheck them to associate (related object) to a member.
When you uncheck a payment, it just deletes the relation, not the payment.
Why don''t you store the payments under each member ? Seems easier to me.