I too have wanted to document the db model but do not have the time. :( If anyone does have the time, you may want to check out DBDesigner 4 by fabFORCE.net. It looks like it could prove very helpful with the task. http://www.fabforce.net/dbdesigner4/
Alex
Alex
[ bald_technologist on the IRC channel (irc.freenode.net): #eZpublish ]