I too have searched for info on information collectors earlier, and the only thing I found was this tutorial in the old SDK on how to create forms using them:
http://pubsvn.ez.no/sdk/tutorials/view/forms
It seems to me that this tutorial should be included in the ez.no official docs as well.