Correct, better handling will be provided with ez find 2.2: attributes are indexed in the same way for searching and faceting currently (ez find 2.1). In the next release, for a single attribute, multiple fields can be created that have optimal behaviour for searching/filtering versus faceting/sorting. For object relation attributes, this will be possible for meta-data as well as their respective atttributes.