Very useful input. Would you mind filing a bug report on the Community Portal issue tracker for this ? This will help the share.ez.no team keep track of your request in a central place : http://issues.ez.no/ProjectSelect.php?Id=6
Thanks in advance, Cheers,
--
Nicolas Pastorino
Director Community - eZ
Member of the Community Project Board