Put this setting in site.ini.append.php for your siteaccess
# What to do when editing an object that has draft versions newer than the current version.
# Use 'showversions' to select which version to edit, or 'usecurrent' to always edit the current version.
EditDirtyObjectAction=usecurrent