Yes, you can override the edit of this class on your admin interface (have a look at the settings/siteaccess/admin/override.append.ini.php file, you have a few exemples).
Otherwise, if you think you're going to have to reuse this mappoint, you could create a new datatype "mappoint", that will store the x y and name+ have all the custom layouts you want. Not that complicated...