You will need to set correct width for the forum table (table, td, th). It it not scalable now. It looks like the value is fixed instead of dynamic. Previous post it was misunderstanding because of your sentence
It seems that the textfield is wider than the displayed screen area.
In the resolution 800px part of forum is on the top of right part of your site.