Monday 13 February 2006 7:45:43 am

As you see here:
http://ez.no/community/forum/setup_design/solved_how_do_i_set_up_multiple_languages_on_site

You need one siteaccess pr language.
So yes, you could set it up with different host headers instead of url.

For more info on using MatchOrder=host and HostMatchType=map see the doc!

When it comes to different urls, that's probably possible on elements you translate the short_name.
But I haven't tried it, so just guessing here

eZ Online Editor 5: http://projects.ez.no/ezoe || eZJSCore (Ajax): http://projects.ez.no/ezjscore || eZ Publish EE http://ez.no/eZPublish/eZ-Publish-Enterprise-Subscription
@: http://twitter.com/andrerom