"Note that you can create two siteaccesses even if you have two separate content subtrees."
OMG is it possible!? With the SiteAccess MatchOrder Host? Like www.mydomain.com/fr for SiteAccess fr / fr folder subtree and www.mydomain.com/nl for SiteAccess en / en folder subtree?
I am not a grand wizard in SiteAccess config, but you could try until you get it working (or hope someone else chimes in in this thread):
- the easy route: create a new vhost: fr.mydomain.com
- the other way: use MatchOrder=uri;host
NB: other settings you might play with can make the '/nl' '/fr' disappear from your urls and breadcrumbs, so that each siteaccess looks like there is only its own content subtree. There are a few of them: PathPrefix, IndexPage, DefaultPage are the ones off the top of my head in site.ini.
Principal Consultant International Business
Member of the Community Project Board