Share » Forums » Developer » Adding a New Transformation Language...

Adding a New Transformation Language File

Adding a New Transformation Language File

Saturday 26 March 2005 10:18:21 am - 2 replies

Modified on Sunday 27 March 2005 6:22:54 am by Stéphane Cloutier

Author Message

Stéphane Cloutier

Sunday 27 March 2005 4:28:22 am

Is there a way to have content transliterated, depending on user's preferences?

Qupanuaq - Snow bunting

Stéphane Cloutier

Sunday 27 March 2005 7:33:19 am

I need some assisance. How do you associate two unicode characters and have the combination checked first (avoiding duplication with single unicode characters), but if no match found, try to match the single unicode characters.

I have to associate
U+1585 = "q"

With the following:
U+1585 - U+146D = "qqi"
U+1585 - U+146E = "qqii"
U+1585 - U+146F = "qqu"
U+1585 - U+1470 = "qquu"
U+1585 - U+1472 = "qqa"
U+1585 - U+1473 = "qqaa"

When typing in unicode "ta - q - ki - q"
I should be able to get "taqqiq" and not "taqkiq". Any combination of "q followed by k(i,u,a)" should produce double "qq(i,u,a)".

How do you set such rules in the transformation system?

Qupanuaq - Snow bunting

You must be logged in to post messages in this topic!

36 542 Users on board!

Forums menu