I agree, the remove translations is a pretty destructive function.
Currently there is no simple way to port classes from one installation to another. This is planned functionality for a future release. I think this will be part of the 3.2 release, as it's pretty high up on the most wanted features list.
