Sorry my fault. This refers to the firstname element in your LDAP db. As this is the first time data the LDAP data is accessed so problems are likely to show up here. I would check all ldap settings in ldap.ini.
Tony Wood : twitter.com/tonywood
Vision with Technology
Experts in eZ Publish consulting & development