I did a review of Managing_eZ_Publish_Web_Content_Management_Projects book back when it was released: http://www.stuffandcontent.com/2007/11/managing-ez-publish-web-content.html I'd say it's the best option for a Project Manager new to eZ Publish.
As I point out in the review chapter 3 is a bit technical and could be skipped.