Just run into the same issue at a LAMP with the Ez 3.10.00
Turn on the debug and then I got a message that it could not find the the edit view for the field. The solution is to install the Online Editor by yourself. Just follow the instructions from this url:
