Here you find some useful information
http://ez.no/community/forum/setup_design/building_an_image_gallery http://ez.no/community/forum/developer/display_large_image_on_click_small_image
And look also to: design/standard/templates/popup_pagelayout.tpl
