Could we get some context information ? eZ Publish version in use, changes before this started happening... thanks !
Oh, I've just noticed the original issue was a bit old. If i remember correctly, we have fixed this issue back a few month ago: http://issues.ez.no/15792.