You probably see doubled label one coming from User class attribute name and one from the ezuser datatype. You can either override user/register.tpl and add some logic there to filter out the label or override the ezuser datatype for User class and remove the user account label. It is up to you.
