Toni, hello and welcome to the eZ publish Community!
Unfortunately override base on class match will not work with this module. Script fetches data from tipafriend_mail.tpl and uses it in the mail body. When user access tipafirend module, system does not know which class or section is used so match will fail. You can use general override rule without matches.