If it's a static link, you may put it in some content and then translate the content. The link attribute type provide the mecanism you need to translate links.
You may use the i18n operator and edit your xml translation file. http://ez.no/doc/ez_publish/technical_manual/4_0/reference/template_operators/formatting_and_internationalization/i18n
