You need to add something like this in your /node/view/... template - >
<b> First Name :</b> {attribute_view_gui attribute=$node.object.data_map.first_name} <br>
<b> Last Name :</b>{attribute_view_gui attribute=$node.object.data_map.last_name} <br>
<b> Domains :</b>{attribute_view_gui attribute=$node.object.data_map.domains} <br>
where first_name, last_name and domains would be your attribute name.
Thank you very much for your reply. That's what I tried to do from the very beginning but unfortunatly the system keeps on displaying the default template and not the one I created.
In my class definition, under the definition of the class I have the following override template definition : fre fiche_expert_visualisation /content/collectedinfo/feedback.tpl extension/ezwebin/design/ezwebin/override/templates/fiche_expert_visualisation.tpl
And this is precisely the template I want it to use, but it doesn't use it. In my override.ini.append.php, I have the following information :
You are overriding the collected info feedback view, the one you get after you have sent a info collector (a poll or a form). If you want to override the normal full view, then you should use node/view/full.tpl as "Source".